DE-R-023-2

Validierungsmeldung

If both supplier and customer are located in Germany, and if "Payment means type code" (BT-81) contains a code for credit transfer (30, 58), BG-18 and BG-19 shall not be provided.

Erklärung

Sitzen Verkäufer und Käufer beide in Deutschland, gelten im PEPPOL-Netz die deutschen Vorgaben der XRechnung: Eine Zahlungsanweisung beschreibt genau einen Zahlungsweg. Ist als Zahlungsart eine Überweisung angegeben, darf dieselbe Anweisung keine Kartendaten und keine Lastschriftdaten enthalten.

Lösung

Bitten Sie den Verkäufer um eine korrigierte Rechnung, in der die Überweisung nur die Kontodaten enthält. Bietet der Verkäufer mehrere Zahlungswege an, steht jeder als eigene Zahlungsanweisung auf der Rechnung.

Gilt für

PEPPOL BIS (UBL)